They are labelled for which driver you are using. The labels are placed next to the arrows showing which tow pins to connect.
For the DRV8824/5 and A498x drivers, you are correct, follow the thick box.
The DRV8834 drivers required a different wiring so I had to add the jumper to enable support.